同传基础视译（中级三段课程） 视频教程 培训课程 百度云网盘下载
视译和同声传译在基本原理及训练方法上有很多共同点，用视译作为同声传译的基本训练手段之一有助于学生词汇量的增加，双语转换能力及预测能力的提高。视译的主要操作原则是顺句驱动，这对于基本无法对句子结构进行调整的同声传译来说也是最有效的训练方法之一。本课程以国际同传会议实战材料及最新新闻材料为主，结合实战案例，详细解剖同传技巧，视译技巧以及同传现场中遇到的棘手问题如何处理等，从而帮助学员打下坚实的同传基础，轻松应对同传口译现在。
第1节：同传视译第1课时00:59:47
第2节：同传视译第2课时00:49:24
第3节：同传视译第3课时00:28:56
第4节：同传视译第4课时01:04:10
第5节：同传视译第5课时01:18:30
第6节：同传视译第6课时01:30:09
第7节：同传视译第7课时01:20:46
第8节：同传视译第8课时00:59:32
第9节：同传视译第9课时00:51:47
第10节：同传视译第10课时00:49:28
第11节：同传视译第11课时01:02:53
第12节：同传视译第12课时00:41:45
第13节：同传视译第13课时00:56:35
第14节：同传视译第14课时00:51:19
第15节：同传视译15课时01:10:01
第16节：同传视译第16课时00:56:57
第17节：同传视译第17课时00:41:27
第18节：同传视译第18课时00:28:01
第19节：同传视译第19课时00:34:47
第20节：同传视译第20课时
第21节：同传视译第21课时01:11:24
第22节：同传视译第22课时00:59:30
第23节：同传视译第23课时00:35:25
第24节：同传视译第24课时00:59:56
第25节：同传视译第25课时00:49:34
第26节：视译26课时01:04:53
第27节：视译27课时00:33:52
第28节：视译28课时01:02:10
第29节：视译29课时01:17:48
第30节：视译30课时
下载地址回复后可见
|
|
|
请联系管理员领取邀请码！QQ:79349002 WX:btqin726
|
|
|
|
|
|
共6个回复 最后回复于 2023-7-7 08:12
收藏
